DN и PN отвечают на разные вопросы
DN — обозначение номинального размера компонента трубопровода. После букв следует безразмерное число. Оно связано с размером присоединения, но не является результатом измерения отверстия: DN 100 нельзя автоматически читать как точный внутренний или наружный диаметр 100 мм. Определение и связь с размерами приведены в ISO 6708, п. 2.
PN — обозначение, связывающее механические и размерные характеристики компонента. Число после PN служит для справочной классификации; оно не заменяет рабочие данные конкретного исполнения. Так значение PN объясняет технический справочник KSB.
В запрос перенесите оба обозначения целиком. Температуру, давление рабочей среды и единицы измерения запишите отдельной строкой по проекту или паспорту. Это пример чтения записи, а не обозначение модели GRUMAN.
Как читать маркировку без догадок
Разделите сведения на корпусе и на табличке. В руководстве AVK по задвижкам, раздел 6.1 они показаны отдельно: обозначения размера и класса давления соседствуют с производственными кодами, а на этикетке могут находиться артикул и серийный номер. Расположение и состав надписей зависят от производителя.
- Сохраните общий вид. На фото должны быть видны изделие и место таблички. Отдельным кадром снимите читаемые обозначения.
- Перепишите строку целиком. Сохраните буквы, цифры, разделители и единицы. Нечитаемый символ отметьте вопросом, вместо того чтобы подбирать похожую модель.
- Укажите происхождение данных. Разделите «с корпуса», «с таблички» и «из паспорта». Это помогает разобраться, если записи различаются.
- Добавьте задачу. Нужен документ, новая поставка, замена изделия или аксессуар — одинаковая маркировка может участвовать в разных обращениях.
Какие размеры сверять отдельно
Для обсуждения монтажа одного DN/PN недостаточно. В обращении полезно отдельно назвать тип присоединения, строительную длину, известные размеры ответного узла и способ управления. Размеры из чертежа передавайте вместе с самим чертежом, чтобы сохранить обозначения и привязки.
- Обозначение
- Запись DN/PN, модель, маркировка — как в исходном документе.
- Измерение
- Размер с единицей измерения и пояснением, между какими точками он получен.
- Условия работы
- Среда, температура и давление из документации объекта. Не выводите их из цвета корпуса или похожего внешнего вида.
Если на табличке другая система обозначений, передайте её без пересчёта. Для согласования специалисту важна исходная запись.
Готовая структура сообщения
«Нужен подбор / документ / замена. На корпусе указано: … На табличке: … Данные из паспорта: … Присоединение и известные размеры: … Фото и документы приложены к письму».
Фото можно направить на info@gruman.ru. Если нужен именно паспорт, используйте порядок запроса документа по установленному изделию.